Plaqueuse de chants SPRINT 1329 : adaptable à tous types de chant grâce à ses trois variantes de modèle puissantes
La plaqueuse de chants SPRINT 1329 dispose d’une technologie multifonction poussée à son plus haut niveau et d’axes de toupie motorisés pour la machine complète. Ainsi, HOLZ-HER permet un rééquipement parfaitement reproductible par simple pression de touche, sans ouverture du capot de la machine.
Sur la SPRINT 1329, vous avez le choix entre trois variantes de modèles puissantes pour l'usinage complet de matériaux modernes de chants et de panneaux. Votre machine reste ainsi adaptable à tous types de chant.
Notre championne des ventes, la variante « premium », et son agrégat de copiage d'angle bimoteur, permettant l'usinage d'épaisseurs de chant jusqu'à 15 mm et d'épaisseurs de panneaux jusqu'à 60 mm , ne laissent aucun souhait insatisfait en matière de flexibilité . Avec ses deux agrégats de fraisage , la variante « massiv » vous permet d’usiner sans effort des chants en bois massif jusqu’à 15 mm d’épaisseur sans changement d’outil. La variante « grooving » est équipée d’un agrégat de rainurage à commande numérique entièrement automatique et inclinable.
Voilà ce que vous propose la série SPRINT de HOLZ-HER
- Joint invisible avec la technologie à couche mince Glu Jet
- iTronic pour une automatisation intelligente
- Commande PC avec écran tactile
- Épaisseur de panneau jusqu'à 60 mm
- Épaisseur de chant jusqu’à 15 mm
Voilà ce que vous propose la SPRINT 1329 de HOLZ-HER
Bon à savoir
Commande EdgeControl : simple et intuitive
Commande Edge Control
Écran couleur tactile 18,5" au format 16:9. Commande performante avec utilisation ultra simple pour un équipement et un rééquipement rationnel.
- Écran couleur tactile 18,5" de série.
- Interface graphique, toutes les informations en texte clair et/ou graphique.
- Utilisation simple : pupitre de commande rotatif et inclinable à hauteur des yeux.
- Sélection simplifiée des programmes par noms et numéros.
- Mémoire de programmation importante pour chaque application.
- Sélection individuelle des agrégats avec les fonctions valeurs de consigne, points d'extrémité et rectifications d'outils paramétrables en valeurs de base.
- Indications des défauts en texte clair.
- Gestion individuelle jusqu’à dix utilisateurs avec protection par mot de passe et droits individuels.
- Connexion réseau
- Maintenance en ligne, échange rapide de données avec le SAV HOLZ-HER.
- Interface à codes-barres.
iTronic pour une automatisation intelligente
Composants fonctionnels iTronic
1. Lame adaptative
Lame entièrement adaptative qui adapte la pression en fonction de l’épaisseur et de la hauteur de chant. Vos avantages :
- La pression est toujours adaptée au type de chant
- Plus de vibrations inutiles
- Usure réduite
2. Zone de pression adaptative
La pression de contact de chaque rouleau est adaptée en fonction de l’utilisation par un système pneumatique intelligent. Vos avantages :
- Taux de rebuts réduits au minimum
- Plus besoin de réaliser des prototypes au préalable
- Un résultat d’usinage optimal même en cas de changement fréquent d’application
3. Commande automatique de la quantité de colle
Commande automatique, adaptée aux besoins de la quantité de colle via la sélection du programme : Un encollage toujours optimal sur :
- les différents types de panneaux comme les panneaux d’aggloméré ou de médium
- les différentes épaisseurs de panneaux
- les différentes vitesses d’avance
- Colle EVA et PUR
- Adaptation aux paramètres d'usinage des différents fabricants de colle
4. Cycle de rinçage automatique
Cycle de rinçage pour colle PUR entièrement automatisé intégré à la commande, sur simple pression de touche. Ce faisant, l’agrégat est automatiquement rincé avec la bonne quantité de nettoyant, température et pression de contact. (Le rinçage est obligatoire après 48 heures = temps de réaction de la colle). Vos avantages :
- Le meilleur système du marché
- Colle PUR toujours sous contrôle
- Élimination du risque d’erreur au cours du rinçage
5. Surveillance des restes de colle
Le système surveille automatiquement la quantité de colle restante et les mètres linéaires pouvant encore être produits via un capteur spécifique et l'affiche sur la commande pour en informer l’opérateur. Vos avantages :
- L’opérateur sait à tout moment combien il lui reste de mètres linéaires à produire
- Surveillance professionnelle du processus de rinçage
- Optimisation de la colle restante dans le système au cours du processus de rinçage
Alimentation en chants avec SYNCHRO
Les magasins avec entraînement SYNCHRO. Grâce à l'adaptation synchrone à la vitesse d'avance, le magasin garantit des écarts courts entre les panneaux et permet d'optimiser dans le même temps les dépassements de chants.
Angle d'entrée faible en raison de la conception de la buse, alimentation en chants en bois massif jusqu'à 15 mm sans difficulté.
Calibrage
- Réglage de la hauteur inclus pour une coupe optimale.
Le système d'encollage le plus flexible du marché
Chauffe, changement de colle et nettoyage en seulement 3 minutes
Aucun autre système d'encollage n'offre autant de flexibilité, tout en assurant efficacité énergétique et propreté. La technologie à couche mince HOLZ-HER fait de ce système d'encollage un outil ultra polyvalent, à même de satisfaire les artisans tout comme les utilisateurs industriels. Le joint invisible par colle PUR, qui permet une utilisation en environnement humide, va de soi pour tous les clients HOLZ-HER.
Vous obtenez un aspect impeccable quel que soit le matériau utilisé : des chants polis de haute brillance aux chants en bois massif en section extrêmement épaisse, la diversité de HOLZ-HER reste inégalée. Posez aujourd’hui les jalons des tendances de demain.
Zone de pression
Zone de pression à entraînement synchrone avec adaptation automatique à la vitesse d'avance. Rouleaux de pression droits et coniques pour un joint de colle parfait.
- Avec axe à commande numérique pour le réglage mécanique à l'épaisseur de chant correspondante (option).
Agrégat de coupe en bout pneumatique - 60 mm
Pour la coupe en bout droite ou inclinée de chants fins ; inclinable pneumatiquement de série jusqu’à 10 degrés. Version haute qualité avec bâti monobloc en fonte.
Moteurs de scie à double guidage pour une découpe précise des dépassements de chants.
Agrégat d'affleurage droit
Agrégat de fraisage ultra performant pour chants jusqu’à 15 mm d’épaisseur. Deux axes à commande numérique pour les travaux de fraisage avec ou sans dépassement de chant (option).
- Épaisseur de chant de 15 mm de série sur la SPRINT 1327 massiv et la 1329 massiv.
Agrégat de fraisage pneumatique
Agrégat de fraisage multifonction pour l'affleurage droit jusqu'à 8 mm d'épaisseur de chant, jusqu'à 3 mm de rayon, inclinable de 0 à 15 degrés. Outils au diamant inclus.
Autres équipements : Convoyeur de copeaux intégré à l’outil, système ProLock.
- Également à commande automatique en option avec quatre axes à commande numérique et réglage automatique de l'inclinaison.
Agrégat multifonction avec 4 axes à commande numérique
Pour affleurage droit, à rayon et à chanfrein, incluant un outil au diamant fixe au carbure avec système breveté Air Stream.
- Commande entièrement automatique via six axes à commande numérique (option).
Agrégat de fraisage par copiage - 60 mm
Agrégat de copiage d’angle pour l’usinage d’angles avec des chants jusqu’à 3 mm d’épaisseur. Équipement d'outil pour rayons jusqu'à 3 mm et chanfreins jusqu'à 45 degrés avec possibilité d’usinage de profils postformés.
- Outil au diamant pour une plus grande longévité.
- Récupération des copeaux intégrée à l’outil.
- Hauteur de travail de 60 mm.
Agrégat de copiage avec 4 axes à commande numérique
Agrégat de copiage pour le copiage d'angle. Usinage avec deux moteurs de fraise pour de multiples profils postformés. De série avec quatre axes à commande numérique, ainsi que deux fraises au diamant avec technologie CM et mandrin à changement rapide ProLock. Épaisseur maxi du panneau de 60 mm.
- Touche va-et-vient
La touche va-et-vient automatique copie frontalement sans dépassement du matériau et laisse pour le chant longitudinal le dépassement optimal pour l'usinage suivant avec le racleur à rayon.
Agrégat de rainurage
De série avec axes à commande numérique pour le réglage de la profondeur de rainurage et la position des rainures depuis le pupitre. Inclinaison 0 – 90°, encoches incluses par pas de 11,25°. Commande de plongée incluse.
Agrégat de raclage
Pour un lissage parfait des rayons ou des chanfreins des chants en PVC.
- Également disponible avec deux axes à commande numérique (option).
- Pack haute brillance avec quatre axes à commande numérique (option)
Racleur de surface
Finition propre de la surface. À plongée contrôlée avec deux lames réversibles HW, plus de finition manuelle. Monté de série.
Racleur de surface (avec pré-palpage et post-palpage)
Finition propre de la surface avec pré-palpage et post-palpage pour des vitesses d'avance élevées. 2 lames réversibles HW, utilisables sur 4 côtés. La finition manuelle n'est plus nécessaire. Les deux unités sont escamotables automatiquement pour des applications spéciales.
Agrégat de polissage
Polir jusqu'à la brillance ; pour une finition complète. Monté de série.
Système pulvérisateur avant et arrière
Pulvérisateur à agent de nettoyage et agent de séparation pour la zone d'introduction et de sortie. Agent antistatique, réfrigérant, lubrifiant et commande électronique via des buses spéciales pour une parfaite finition des chants.
Options d'extension
Des économies d'énergie facilitées
Avec le système intelligent de gestion énergétique ECO Mode pour les plaqueuses de chants HOLZ-HER, vous protégez l'environnement, mais vous économisez également de l'argent.
Efficacité grâce à l'interconnexion des machines HOLZ-HER
Grâce à l'interconnexion sans fil de ses machines, HOLZ-HER réalise vos concepts de fabrication en 20 minutes chrono, du premier clic de souris au meuble fini.
Faites-vous déjà des économies ?
En êtes-vous resté au rouleau d'encollage ou avez-vous déjà opté pour une solution plus économique ? Économisez jusqu'à 1 000 € par an avec le système à buses breveté Glu Jet.
Références
L’entreprise slovaque Tomko ne jure que par HOLZ-HER.
Depuis 1989, elle fabrique des meubles sur mesure à partir de panneaux stratifiés et plaqués. Les capacités de production existantes et le savoir-faire de l’entreprise sont une garantie pour tous ses partenaires qui attendent des meubles de qualité livrés et installés dans les délais et les quantités définis, ainsi que de la flexibilité pour la mise en œuvre des demandes spécifiques.
En outre, l’ébénisterie propose à ses clients de l'aménagement intérieur moderne, à prix accessible et taillé sur mesure grâce à sa démarche personnalisée et à son expertise pour la planification et la fabrication des meubles.
Si l’entreprise est en mesure de prendre en charge des projets ambitieux, c’est grâce à son parc machines ultra moderne. La scie à panneaux TECTRA 6120 du fabricant HOLZ-HER est idéale pour répondre à la perfection aux souhaits personnels de chaque client. L’établissement possède également une SPRINT 1329, une autre machine de la marque HOLZ-HER. Cette dernière est spécialement conçue pour satisfaire aux exigences les plus strictes en termes de qualité et de flexibilité et offre de nombreux avantages. Le rééquipement se fait par simple sélection d’un programme, sans devoir ouvrir le capot : la disponibilité est immédiate pour produire. Un centre d'usinage CNC vertical EVOLUTION 7405 vient couronner l’excellent équipement du parc machines de l’entreprise.
De l'étude et du conseil au service, en passant par la production, la livraison et le montage, l’ébénisterie TOMKO est un partenaire fiable pour la fabrication de meubles haut de gamme.
- https://www.nabytkovestolarstvo.sk
Images et vidéos : Nábytkové stolárstvo TOMKO
Autres illustrations
HOLZ-HER et Zottler : connexion en Styrie
L’ébénisterie Zottler autrichienne implantée en Styrie réalise tous les travaux de menuiserie et d'ébénisterie classiques. Pour ce faire, elle mise sur les machines polyvalentes de Holz-her.
[...] Pour ses clients d’Autriche, d’Allemagne et de Suisse, l’ébénisterie Zottler fabrique des équipements complets haut de gamme pour des habitations privées, des hôtels, des restaurants et de nombreuses maisons de repos et pour personnes âgées, sans oublier les résidences estudiantines. « À Graz, nous venons de terminer 250 cuisines pour des chambres d'étudiants de la résidence CoolCity, que nous avons entièrement aménagées. » [...] Une équipe de 48 salariés qui travaille comme un petit producteur en série industriel, en deux-huit. Évidemment, il faut à tout prix éviter toute panne de machine ! Afin de garantir une production sans surprise, l’entreprise a beaucoup travaillé sur l’efficacité de ses processus et a investi d’importantes sommes dans des machines modernes durant ces cinq dernières années.
Quel a été le déclencheur en faveur de Holz-Her ? Zottler : « Après nos débuts il y a près de dix ans, nous avons eu le choix entre transformer techniquement une vieille scie à panneau, ce qui s'avérait être une opération coûteuse, ou en acquérir tout de suite une nouvelle. Nous avons fait ce choix précurseur. » C’est un contact qui a orienté l’entreprise vers le fabricant Holz-Her. Et depuis, l’établissement Zottler a investi régulièrement dans de nouvelles machines produites à l’usine de Voitsberg, à seulement quelques heures de voiture, « parce que nous voulons avoir un seul interlocuteur pour s'occuper de notre important parc machines, qui soit à proximité et qui sache répondre à l'exigence de la qualité autrichienne. » Et si un jour « il devait y avoir urgence », ajoute Peter Gadi, responsable secteur chez Holz-Her pour les projets Zottler, un technicien serait dépêché manu militari à Passail pour résoudre le problème.
Grâce à son parc complet de machines Holz-Her, Zottler couvre toutes les étapes d’usinage de panneaux en série, créant ainsi un workflow continu. [...]
- Texte et images de Gernot Wagner | Extrait du Tischler Journal
Lire l’intégralité de l’article dans le Tischler Journal en ligne
http://www.zottler-tischlerei.at/
Téléchargements
Télécharger le rapport (PDF, 5 MB)Autres illustrations
Artisanat de passion depuis plus de 260 ans
Depuis cette semaine, la nouvelle SPRINT 1329 Black Edition a investi les locaux de la menuiserie Veser de Munderkingen, une petite ville sur le Danube entre Ulm et Sigmaringen. La menuiserie Veser pratique l'usinage du bois depuis plus de 260 ans. Le maître-artisan et son personnel ultra qualifié réalisent les souhaits et les projets individuels de leurs clients et leur proposent des concepts aussi bien standards que sur mesure. Outre la fabrication de fenêtres et de portes d’entrée, l’entreprise est également spécialisée dans les dispositifs anti-intrusion pour les ouvertures et la construction de vérandas.
Avec l’acquisition de la nouvelle plaqueuse de chants SPRINT 1329, l’établissement Veser franchit une nouvelle étape sur le chemin du succès. Le personnel de la menuiserie a été formé sur place par un expert technique HOLZ-HER, afin de garantir une utilisation compétente et efficace de la machine. Grâce à cette formation intensive, l’ensemble du personnel est paré au mieux pour continuer à satisfaire les clients avec une précision absolue et une qualité de chants irréprochable.
HOLZ-HER présente à la menuiserie Veser tous ses vœux de succès avec la nouvelle machine.
Autres illustrations
Parfaitement paré pour relever les défis de demain avec une plaqueuse de Chants de HOLZ-HER
En 2016, la menuiserie Endl de Winzer a investi dans un modèle ultra moderne de plaqueuse de chants HOLZ-HER, dans l’objectif de revaloriser son parc machines. Des investissements réguliers conjugués à la confiance placée dans le savoir-faire de la société HOLZ-HER font de la menuiserie Endl une entreprise on ne peut mieux équipée et un interlocuteur parfait pour ses clients. Le propriétaire Roland Endl a opté pour une plaqueuse de chants SPRINT 1329 Black Edition entièrement équipée.
La SPRINT 1329 offre plusieurs atouts de taille pour l'usinage du bois : à commencer par le rechargement automatique des cartouches de colle grâce au système d’encollage optimisé « Glu Jet ». Cette technologie hybride exclusive permet d’utiliser sans difficulté les colles EVA et PUR et de réaliser des économies de ressources extrêmement importantes grâce au temps de chauffe très court de seulement 3 minutes et à la consommation réduite en énergie pour la fusion de la colle. Les chants frontaux non visibles tout comme les fonds de tiroirs, etc. sont plaqués d'un chant fin pour les protéger de l’humidité et des impacts. Par simple sélection d'un programme, les machines peuvent être rééquipées sans ouvrir le capot et sont ainsi immédiatement prêtes pour la production.
Les 45 ans d’expérience de la société HOLZ-HER dans le domaine des plaqueuses de chants sont à toute épreuve. Le résultat parle de lui-même : une transition invisible entre le panneau et le chant. Les machines HOLZ-HER sont véritablement des incontournables du parc machines de la menuiserie Endl.
Plaquage de chants de précision avec la SPRINT de HOLZ-HER
La menuiserie Vogt est spécialisée dans le domaine de la conception personnalisée de meubles et d’aménagement d’intérieur. Fondée en 1955, la menuiserie n’a eu de cesse de séduire ses clients de Willstätt et des environs par sa qualité et sa fiabilité. Sur une surface de 800 mètres carrés, l’entreprise planifie, fabrique et présente ses produits pour répondre aux aspirations individuelles de ses clients.
La menuiserie considère qu’investir dans des machines haute performance est un facteur essentiel de succès. En 2016, une plaqueuse de chants SPRINT 1329 de l’entreprise HOLZ-HER est venue compléter le parc machines moderne de la menuiserie Vogt. La SPRINT 1329 séduit par sa manipulation simple, qui se traduit par une flexibilité maximale. Elle offre une technologie de fraisage extrême et constitue un pilier important de la menuiserie pour la fabrication de meubles.
Autres illustrations
La gamme de produits HOLZ-HER, pilier central de la production
Binni est l’une des entreprises leaders dans les domaines de l’agencement d'intérieur, des portes et des fenêtres en République du Kosovo. Plus de 200 salariés travaillent sur quelques 18 000 m2 de surface de production et atteignent des niveaux de production de plus de 10 000 portes et 5 000 cuisines par an. Chaque année, ce sont près de 50 nouveaux produits qui sont mis sur le marché. L’entreprise exporte dans plusieurs pays européens comme la Suisse, l’Allemagne, la Belgique ou les Pays-Bas.
Binni a été fondée en 1989 et compte parmi les entreprises qui perpétuent la tradition familiale. Son modèle commercial repose sur le mariage de l’usinage de meubles selon la tradition albanaise avec des processus innovants et des technologies répondant aux standards internationaux.
L'utilisation de plusieurs machines HOLZ-HER, qui assurent l’essentiel de la production de l’entreprise, permet garantir ces standards. Outre deux scies à panneaux horizontales, l’entreprises utilise une EVOLUTION 7405 CNC verticale et un centre d'usinage CNC PRO-MASTER 7125. Le parc machines comprend également une plaqueuse de chants du type SPRINT 1327. Il serait impensable aujourd'hui que la part essentielle de la production dans l’activité quotidienne de cette grande entreprise ne repose plus sur les machines HOLZ-HER.
La vidéo présentée montre un extrait de la vidéo de Binni. L'intégralité de la vidéo est disponible sur la chaîne Youtube de Binni.
Être flexible avec les chants
Les constructeurs automobiles ne sont pas les seuls à proposer des systèmes hybrides. Le menuisier Michael Schaaf, par exemple, fait confiance à une plaqueuse de chants HOLZ-HER qui est capable d'usiner du polyuréthane (PUR) et de l'éthylène-acétate de vinyle (EVA) avec des temps de rééquipement réduits au strict minimum.
Michael Schaaf est menuisier dans le cœur et dans l'âme. Son activité s'étend de l'agencement intérieur à la construction de terrasses extérieures, en passant par la fabrication de meubles, de cuisines et de salles de bain, et inclut même l'aménagement de petites boutiques hautement exclusives. Et avec son goût pour l'originalité, il se spécialise également dans l'aménagement intérieur de véhicules, et pas n'importe lesquels : les mobile homes et les caravanes tout-terrain. « Ces réalisations sont toutes individuelles », souligne-t-il et il ajoute : « En règle générale, nous réalisons deux véhicules par an. Nous considérons que c'est une niche qui nous convient parfaitement bien. De plus, nous intervenons également dans la réparation des aménagements de ce type de véhicules ». Et, selon lui, ces travaux seraient très chronophages. Il estime qu'il faut au moins deux salariés pendant quatre à cinq semaines pour une commande de ce type. Par ailleurs, on y intègre des meubles relativement petits, nécessitant un temps considérable de fabrication. C'est ainsi que la menuiserie a déjà réalisé un aménagement intérieur complet en finition haute brillance, avec parquet en lamellé collé.
Autres illustrations
Un chef d’œuvre exceptionnel réalisé sur des machines HOLZ-HER
C’est dans l’esprit de sa devise « Le bien-être chez soi est toujours la somme d'un tout » que la menuiserie Feine Möbel de Guntersblum entend exercer son activité. La menuiserie met un point d’honneur à encourager ses clients à réaliser leurs idées personnelles et à mettre à leur disposition une compétence technique extrême ainsi qu’un savoir-faire artisanal pour la conception de leur intérieur de rêve.
Pour un usinage parfait des meubles, l’entreprise utilise notamment une scie à panneaux horizontale de la série CUT, un centre d'usinage CNC du type PRO-MASTER et une plaqueuse de chants de la série SPRINT de HOLZ-HER. Ces machines HOLZ-HER permettent à la menuiserie de garantir à ses clients une qualité et une précision extrêmes depuis 2003.
Parallèlement à la réalisation des commandes clients, le chef junior de la menuiserie a utilisé les machines HOLZ-HER pour fabriquer son bijou de menuiserie à l'école professionnelle de Schwetzingen [Meisterschule Schwetzingen]. Ce chef d’œuvre est un meuble de couloir en orme et en verre laqué de couleurs et imprimé. L’originalité de ce chef d’œuvre lui a même valu de figurer sur le portail en ligne du magazine d’ébénisterie et de menuiserie BM Online.
- BM Online | 08/03/2016
Photos : Jörg Beltzner, Schwetzingen
Lire l’article sur BM Online
Autres illustrations
Plus d'informations
Téléchargements
Simple, rapide et écologique : détails supplémentaires sous forme de PDF à télécharger.
Brochure SPRINT (PDF, 2 MB)
